Stinging insect colonies grow throughout spring and summer and reach their largest and most aggressive populations in late summer and early fall. Yellow jacket aggression peaks in August and September in Nebraska as food sources become scarcer.